Łódź (qui se prononce à peu près « Woudj ») a passé des décennies dans l’ombre de Varsovie et de Cracovie, ce qui en fait une destination au bon rapport qualité-prix et une vraie surprise pour les primo-visiteurs. La ville qui a bâti son identité sur l’industrie textile du XIXe siècle s’est réinventée par l’art, le design et le cinéma : c’est la ville de Roman Polanski et d’Andrzej Wajda, et l’École de cinéma de Łódź reste l’une des plus respectées d’Europe. Le complexe Manufaktura suffit à justifier la visite, et l’explosion de fresques de street art sur les murs de briques rouges des usines est extraordinaire.
Chercher un hôtel à Łódź sur Booking.com
Aperçu des quartiers
Le couloir de la rue Piotrkowska
La Piotrkowska est l’une des plus longues rues commerçantes piétonnes d’Europe : elle traverse le cœur de Łódź sur environ 4,2 km. Le tronçon central, de la place Wolności à la place Niepodległości, concentre la plupart des hôtels, restaurants et bars. Loger sur ce tronçon ou à moins de 5 minutes à pied vous met à portée de presque tout.
Idéal pour : tous les visiteurs, en particulier les primo-visiteurs.
Quartier de Manufaktura (nord de la Piotrkowska)
Le complexe Manufaktura, bâti dans l’immense filature de briques rouges d’Israel Poznański, abrite un centre commercial, un musée, un cinéma, des restaurants et un hôtel. La zone qui l’entoure est devenue un quartier de loisirs à part entière.
Idéal pour : les visiteurs intéressés par l’art, le design et la culture contemporaine.
OFF Piotrkowska (pôle d’arts dans une usine)
Un pôle créatif installé dans un complexe d’usines du XIXe siècle reconverti, en retrait de l’extrémité sud de la Piotrkowska. Restaurants indépendants, galeries, concept stores et un marché de week-end très animé. Pas d’hôtels sur place, mais à 10 minutes à pied du groupe d’hôtels du centre.
Idéal pour : les visites à la journée depuis votre hôtel du couloir principal.
Autour de la gare de Łódź Kaliska
La gare plus ancienne (trains internationaux et longue distance) se trouve à l’ouest du centre. On y trouve quelques hôtels économiques, mais le secteur est moins intéressant que le couloir de la Piotrkowska.
Hôtels et auberges économiques (75 à 200 PLN / 19 à 50 USD par nuit)
Room Hostel Piotrkowska : au 60 de la ul. Piotrkowska, au cœur du couloir de la rue. Note de 7,5 sur Booking.com. Propre, simple, convivial. Cuisine partagée et salon pour rencontrer d’autres voyageurs.
Ibis Łódź Centrum : de la chaîne Accor, près de la place Niepodległości. Sans âme, mais aux standards constants, avec salles de bains privatives et emplacement central. Une bonne solution de repli si les établissements indépendants sont complets.
Hôtels de milieu de gamme (250 à 500 PLN / 62 à 125 USD par nuit)
andel’s Hotel Łódź : dans le complexe Manufaktura, dans l’un des bâtiments d’usine restaurés. C’est l’adresse la plus singulière de Łódź. 278 chambres. Le design industriel (briques apparentes, machines d’origine exposées comme œuvres d’art) est vraiment bien exécuté. Son emplacement dans Manufaktura permet d’aller à pied aux restaurants, au cinéma et au Musée de la ville de Łódź sans sortir. Si vous souhaitez une introduction guidée au patrimoine industriel et aux fresques de street art, les visites guidées de Łódź sur GetYourGuide sont un bon point de départ.
Stare Kino Boutique Hotel : installé dans un ancien cinéma de la ul. Piotrkowska, le Stare Kino décline un thème de patrimoine cinématographique dans tout l’établissement : projecteurs anciens, affiches de films et mobilier d’époque dans les chambres et les espaces communs. L’emplacement est idéal : à mi-chemin de la Piotrkowska, près du Musée de la cinématographie et de nombreux restaurants. Demandez une chambre côté cour si le bruit vous inquiète les soirs de week-end.
Hotel Tobaco : l’un des concepts d’hôtel les plus intéressants de Pologne, un hôtel de charme dans une ancienne manufacture de tabac du XIXe siècle, ul. Kopernika, à environ 1,5 km du centre. 120 chambres. Les machines industrielles conservées et le spectaculaire atrium de l’usine le distinguent de tout autre hôtel de la ville. Apprécié des couples, des amateurs de design et des week-ends en amoureux.
Hotel Grand : un monument de la rue Piotrkowska, l’adresse hôtelière la plus célèbre de Łódź depuis 1888. Le Grand a accueilli des présidents polonais et des célébrités internationales. Le hall et le restaurant conservent un vrai caractère d’époque. Petit-déjeuner inclus.
Novotel Łódź Centrum : de la chaîne Accor, sur la partie nord du couloir de la Piotrkowska. 179 chambres. Orienté affaires mais bien géré. Salle de sport et parking disponibles. Très demandé pendant les événements professionnels et les festivals.
Hôtels de luxe (500 à 750+ PLN / 125 à 187+ USD par nuit)
DoubleTree by Hilton Łódź : l’option de chaîne haut de gamme de Łódź, ul. Łąkowa, près de Manufaktura. 167 chambres. Piscine, salle de sport et restaurant vraiment bien noté. Le choix haut de gamme le plus fiable de la ville.
Qubus Hotel Łódź : ul. Wierzbowa, près du centre. 151 chambres. Un hôtel d’affaires doté de bonnes installations de conférence. Les tarifs sont compétitifs par rapport aux établissements Qubus équivalents de Varsovie ou de Cracovie. Le buffet de petit-déjeuner est remarquable.
Hotel Tobaco (chambres premium) : les chambres des étages supérieurs de la tour d’usine reconvertie du Tobaco sont ce qui se rapproche le plus, à Łódź, d’une véritable expérience de charme haut de gamme. À envisager pour un séjour d’exception.
Remarque : Łódź ne dispose pas encore des hôtels cinq étoiles phares de Varsovie, Cracovie ou Wrocław. Le marché plafonne en pratique autour de 700 à 800 PLN (175 à 200 USD) pour les meilleures chambres des meilleurs établissements, ce qui représente un excellent rapport qualité-prix.
Transferts depuis l’aéroport et les gares
L’aéroport Władysław Reymont de Łódź (LCJ) se trouve à environ 6 km du centre. Il accueille toutefois surtout des vols low cost et charters, avec une offre régulière limitée. Un transfert réservé à l’avance via Welcome Pickups donne un prix fixe et un chauffeur anglophone si vous préférez éviter la file de taxis. Beaucoup de visiteurs arrivent à :
Łódź Fabryczna (gare principale) : la gare souterraine moderne ouverte en 2016, qui accueille les trains IC et EIC depuis Varsovie (environ 75 minutes), Cracovie (environ 2 h 30) et Poznań. Un taxi de Fabryczna à la rue Piotrkowska coûte 15 à 25 PLN (4 à 6 USD). Les trams relient aussi la gare au centre en environ 10 minutes.
Łódź Kaliska : dessert certaines liaisons régionales et internationales. Située à l’ouest du centre. Un taxi jusqu’à la Piotrkowska coûte environ 20 à 30 PLN (5 à 8 USD).
Depuis Varsovie en train : le service express prend environ 75 minutes. Beaucoup de visiteurs font Łódź en excursion d’une journée depuis Varsovie, mais la ville mérite une nuit sur place.
Remarques sur les prix selon la saison
Łódź Design Festival (mai) : l’un des principaux événements de design d’Europe centrale attire des visiteurs internationaux et remplit les hôtels de charme. Réservez au moins 4 à 6 semaines à l’avance pour les week-ends du festival.
Festival de cinéma Camerimage (novembre) : ce festival de directeurs de la photographie de renommée internationale génère une demande importante. Les hôtels près de Manufaktura sont les plus touchés. Les dates varient ; consultez le site de Camerimage pour l’année en cours.
Été (juin-août) : demande modérée. Łódź n’est pas avant tout une destination de plage ou de randonnée, donc le pic saisonnier y est plus doux qu’à Gdańsk ou Zakopane. Bonne disponibilité et prix modérés, en particulier en juillet.
Basse saison (janvier-mars, hors dates de festival) : la période la moins chère. Łódź en hiver a son propre caractère (les usines sont spectaculaires sous la neige) et les bonnes affaires sont réelles. En semaine, les tarifs de l’andel’s ou de l’Hotel Tobaco peuvent baisser de 30 à 40 % par rapport au week-end.
Première visite ou retour
Première visite : logez sur la rue Piotrkowska ou à l’andel’s dans Manufaktura. La rue elle-même est l’expérience : parcourez-la dans les deux sens, découvrez le street art et explorez OFF Piotrkowska le deuxième jour.
Visiteur de retour : l’Hotel Tobaco est le bon choix : il offre quelque chose de vraiment différent et constitue en soi une expérience de design. Le secteur autour de la ul. Kopernika et du quartier industriel du nord réserve plus à explorer que beaucoup de visiteurs ne l’imaginent.
Pour aller plus loin, consultez notre guide de Łódź et les activités à Łódź.