Gdańsk occupe une place intéressante dans l’économie touristique polonaise. Sa vieille ville est l’une des plus photogéniques du pays, avec les maisons de marchands hanséatiques du Długi Targ et le front de mer couleur d’ambre qui attirent un flux constant de visiteurs, et les prix du centre touristique en tiennent compte. Dès qu’on s’écarte de l’axe principal, les coûts baissent vite. Le quartier de Wrzeszcz, où l’université de Gdańsk maintient une importante population étudiante, et le secteur d’Oliwa au nord offrent une cuisine et un hébergement nettement moins chers.
Tous les prix ci-dessous sont approximatifs, en 2026. L’été (juillet-août) et la période de la Foire Saint-Dominique font monter la demande, et les tarifs d’hébergement dépassent de 25 à 40 % ceux indiqués ici.
Hébergement
Petit budget (dortoirs) : 60 à 80 PLN la nuit
3City Hostel (ul. Tokarska 15, près de la vieille ville) est régulièrement cité parmi les meilleures adresses économiques de la ville. Happy Seven Hostel, près de la gare centrale, et plusieurs pensions du quartier de Wrzeszcz pratiquent des tarifs comparables, avec de bonnes liaisons vers la vieille ville. Consultez Booking.com pour les prix actuels.
Milieu de gamme (chambres privées) : 250 à 420 PLN la nuit
Une chambre double privée dans un établissement de milieu de gamme dans ou près de la vieille ville démarre à environ 250-280 PLN en 2026. Les hôtels du quai de la Motława, prisés pour la vue sur le front de mer historique, coûtent plus cher et démarrent généralement à 380-500 PLN en été. Choisir un hébergement à un arrêt de tram de la vieille ville réduit nettement la facture.
Astuce budget : Wrzeszcz est le quartier étudiant de Gdańsk, à 2 km à l’intérieur des terres. L’hébergement y est 20 à 30 % moins cher, avec une liaison SKM d’environ 7 minutes vers la vieille ville. C’est aussi là que se concentrent les restaurants locaux abordables.
Rechercher des hôtels à Gdańsk sur Booking.com
Repas et boissons
Repas simples et économiques : 20 à 38 PLN par repas
À Gdańsk, la restauration courante est moins dominée par les bars à lait (bar mleczny) qu’à Cracovie ou Varsovie : la tradition existe, mais elle est moins centrale. Les restaurants polonais de type cantine (restauracja z daniami dnia) sont plus courants et proposent des menus du midi à environ 25-38 PLN, avec soupe, plat et pain. On les trouve surtout à Wrzeszcz et autour de l’université.
Poisson et fruits de mer : l’héritage de la côte baltique fait du poisson un choix excellent et relativement abordable. Le hareng grillé (śledź) coûte environ 18 à 28 PLN en entrée. Une portion de maquereau fumé ou de morue aux étals près de l’île des Greniers revient à environ 20-30 PLN. Un plat de poisson complet dans un restaurant de milieu de gamme, sandre (sandacz) ou morue de la Baltique, démarre vers 45-65 PLN.
Déjeuner au restaurant : 40 à 80 PLN par personne
Un déjeuner de deux plats dans un restaurant de milieu de gamme sur le Długi Targ ou à proximité coûte environ 55 à 80 PLN par personne. Dans les rues adjacentes de la vieille ville, la même qualité tombe à 40-60 PLN. Les restaurants des rues Piwna et Chlebnicka offrent un meilleur rapport qualité-ambiance que le grand boulevard.
Bière ambrée : les brasseries artisanales locales produisent des lagers et des ambrées appréciées. Une pinte de 0,5 l coûte environ 16 à 24 PLN dans un bar à bières artisanales. La brasserie historique Brovarnia (dans la vieille ville) applique une majoration touristique ; les bars indépendants de Wrzeszcz servent la même qualité pour 12 à 18 PLN.
Café : un expresso coûte environ 7 à 11 PLN, un flat white 12 à 18 PLN dans la vieille ville. La culture du café est forte à Gdańsk, surtout dans le complexe rénové de l’île des Greniers.
Se déplacer
Gdańsk fait partie de la Tricité (Trójmiasto) avec Gdynia et Sopot, toutes reliées par le réseau ferré SKM. Pour les liaisons entre villes, voyez notre guide des transports en Pologne.
Ticket simple tram/bus ZTM : 3,20 PLN (20 minutes), 5 PLN (60 minutes) en 2026 Carte ZTM 24 heures : 18 PLN (tramways et bus de Gdańsk) Train SKM Gdańsk-Sopot-Gdynia : 5 à 7 PLN le trajet simple
La vieille ville est compacte et se parcourt à pied. Le tram est surtout utile pour rejoindre le quartier de Wrzeszcz, la cathédrale d’Oliwa (lignes 6 ou 12) et le débarcadère du Długi Most. Pour l’aéroport, consultez notre guide du transfert depuis l’aéroport de Gdańsk.
Liaisons aéroport : l’aéroport Lech Wałęsa de Gdańsk se trouve à 12 km à l’ouest de la ville. Le bus 210 relie l’aéroport à la gare centrale pour environ 4,20 PLN (30 minutes). Un taxi coûte environ 55 à 75 PLN.
Attractions et activités
Gratuit (ou peu cher) :
- Długi Targ et quai Długie Pobrzeże : promenade gratuite
- Intérieur de la basilique Sainte-Marie (Bazylika Mariacka) : environ 5 PLN pour monter à la tour
- Extérieur de la Cour d’Artus : gratuit
- Fontaine de Neptune : gratuit
- Parc et abords de la cathédrale d’Oliwa : gratuit
Attractions payantes :
- Centre européen Solidarność (ECS) : environ 40 PLN adulte en 2026
- Musée de l’ambre (Muzeum Bursztynu) dans la Tour de la Prison : environ 15 PLN
- Musée de l’hôtel de ville de la Vieille Ville : environ 20 PLN
- Musée de la grue (Żuraw) sur la Motława : environ 35 PLN
- Musée maritime national (plusieurs sites) : environ 20 PLN par site, billet combiné disponible
Visites guidées : les visites à pied de la vieille ville partent chaque jour de la Porte d’Or en haute saison ; elles fonctionnent au pourboire, 30 à 50 PLN étant l’usage. Les promenades en bateau sur la Motława partent du front de mer à partir d’environ 35 PLN par personne. Parcourir les visites et expériences à Gdańsk.
Récapitulatif du budget quotidien
| Style de voyage | Hébergement | Repas | Transport | Activités | Total/jour |
|---|---|---|---|---|---|
| Petit budget | 68 PLN (dortoir) | 40 PLN | 18 PLN | 20 PLN | ~146 PLN |
| Milieu de gamme | 300 PLN (chambre privée) | 115 PLN | 18 PLN | 55 PLN | ~488 PLN |
| Confort | 430 PLN et plus | 180 PLN et plus | 30 PLN | 90 PLN et plus | 730 PLN et plus |
Les excursions à Sopot ou Gdynia ajoutent très peu (5 à 7 PLN l’aller-retour en SKM). Pour situer Gdańsk dans un voyage plus large en Pologne, consultez notre guide du budget en Pologne.
Poursuivez avec le guide de Gdańsk pour préparer le reste de votre séjour.