Gdansk guide de la ville

Où manger à Gdańsk : restaurants, marchés et plats locaux

· 8 min read City Guide
Rue Długa historique de la vieille ville de Gdańsk, bordée de restaurants et de cafés

Book an experience

Réserver des visites et expériences

Les visites et activités les mieux notées ici : toutes avec confirmation immédiate et annulation gratuite sur la plupart des réservations.

L’identité culinaire de Gdańsk est façonnée par son littoral baltique et par des siècles passés comme l’un des grands ports marchands d’Europe du Nord. Le poisson fumé et saumuré reste la pierre angulaire de la cuisine de la ville, avec les liqueurs à l’ambre et l’hydromel produits ici depuis le Moyen Âge. La scène gastronomique se concentre autour du front de mer de la vieille ville et de l’île des Greniers, avec de bonnes tables de quartier à Wrzeszcz et à Oliwa pour ceux qui acceptent de s’éloigner un peu.

Que manger à Gdańsk

Wędzone ryby (poisson fumé) : anguille fumée, maquereau fumé, hareng fumé et morue fumée se trouvent sur les marchés et dans les épiceries fines de toute la ville. Le goût et la fraîcheur diffèrent nettement de ceux du poisson fumé de l’intérieur du pays : à goûter même si vous n’en cherchez pas d’habitude.

Śledź (hareng) : le hareng préparé de plusieurs façons, mariné au vinaigre, mariné à l’oignon et à la pomme ou en sauce à la crème, est un incontournable des restaurants de Gdańsk. On le sert souvent en entrée ou dans une assiette froide traditionnelle.

Żurek : la soupe aigre au seigle se trouve dans toute la Pologne, mais à Gdańsk certains restaurants la préparent avec un fumet de poisson, reflet du caractère de cette ville portuaire. Elle est généralement servie avec un œuf dur et de la saucisse ou du poisson fumé, à la place de la saucisse blanche plus courante à Cracovie et à Varsovie.

Goldwasser et liqueurs Goldwässer : une spécialité de Gdańsk depuis le XVIe siècle, une liqueur parsemée de paillettes d’or, fabriquée à l’origine par les corporations de distillateurs de la ville. On en trouve dans les boutiques et dans la plupart des restaurants. Les bouteilles commencent à environ 40-60 PLN en 2026 en boutique spécialisée ; au verre, environ 12-18 PLN dans les bars.

Bière artisanale : Gdańsk a une scène de bière artisanale en plein essor, centrée sur les rues Piwna et Świętego Ducha dans la vieille ville, ainsi que plusieurs bars à bières dans le quartier de Wrzeszcz.

Restaurants de la vieille ville et du front de mer

Restauracja Gdańska, sur Targ Rybny (la place du Marché aux poissons, à quelques pas de la Grue), est l’un des restaurants traditionnels les mieux réputés de la vieille ville. La carte met l’accent sur le poisson de la Baltique et les plats de viande polonais classiques. Plat d’anguille fumée environ 65-80 PLN ; assiette de hareng environ 45-55 PLN ; rôti de porc environ 50-65 PLN, le tout en 2026. L’intérieur s’étend sur plusieurs salles historiques.

Kamienica Goldwasser, sur Długie Pobrzeże (le quai principal), est à la fois un restaurant et une boutique de spiritueux spécialisée. La cuisine polono-baltique est solide : assiettes de hareng, morue au beurre d’aneth, magret de canard, avec une belle carte de liqueurs à l’ambre. Plats principaux environ 50-80 PLN en 2026. Le bâtiment date du XVIIe siècle et c’est l’une des salles les plus atmosphériques de Gdańsk.

Winiarnia Flis, rue Piwna, occupe l’une des maisons historiques de la vieille ville. La cuisine est d’Europe centrale (confit de canard, filet de porc, sandre avec galette de pommes de terre), avec une carte des vins qui dépasse les courtes sélections de la plupart des adresses de la vieille ville. Plats principaux environ 55-85 PLN en 2026.

Targ Rybny Fish Bar, sur la place du Marché aux poissons, est l’option la plus décontractée pour du poisson frais près de la vieille ville. Service au comptoir : choisissez votre poisson (grillé, frit ou fumé), accompagnez-le d’une bière, mangez debout ou aux tables extérieures. Une portion de poisson fumé ou frit avec du pain coûte environ 20-35 PLN en 2026.

L’île des Greniers (Wyspa Spichrzów)

L’île des Greniers, juste en face du front de mer principal de l’autre côté de la Motława, s’est beaucoup développée ces dernières années et compte désormais certaines des meilleures ouvertures de la ville. Le mélange de greniers restaurés et de bâtiments neufs y crée un cadre moins saturé de touristes que la bande du Marché long.

Brovarnia Gdańsk, sur l’île, est à la fois une brasserie et un restaurant. Les bières maison brassées sur place (pale ale, porter, bière de blé) sont servies à la pression ; la carte couvre les classiques polonais avec quelques plats propres à la brasserie, comme le jarret de porc braisé à la bière. Plats principaux environ 45-70 PLN ; demi-litre de bière maison environ 16-20 PLN, le tout en 2026. Des visites de la brasserie sont proposées ; consultez le site pour le calendrier actuel.

Wrzeszcz, là où mangent les habitants

Le quartier de Wrzeszcz, desservi par le train SKM et les tramways centraux, concentre le plus grand nombre de restaurants de quartier de Gdańsk loin du centre touristique. Autour de la rue Grunwaldzka et des rues adjacentes, on trouve des cafés indépendants, des restaurants japonais et vietnamiens et des bistrots polonais à des prix nettement inférieurs à ceux de la vieille ville.

Bar Mleczny Neptun, rue Długa, en centre-ville, est le bar à lait le plus central de Gdańsk et l’un des plus anciens. Un repas complet de żurek, pierogi et kompot coûte environ 20-28 PLN en 2026. Espèces de préférence.

Marchés et provisions de pique-nique

La Hala Targowa (halle couverte), plac Dominikański, à quelques pas à l’est de la gare principale, est le meilleur endroit pour acheter du poisson fumé, des fromages, de la charcuterie, des conserves régionales et des légumes frais. Ouverte du lundi au samedi ; la plupart des commerçants sont les plus actifs le matin. Portions d’anguille fumée environ 25-35 PLN ; miel d’ambre régional environ 15-25 PLN le pot de 250 g, en 2026.

Le quai du front de mer accueille en été des marchés extérieurs occasionnels et des stands d’artisans alimentaires, notamment autour de la Grue et du Long Quai.

Bière artisanale et bars

Piwoteka Prowincja, rue Świętego Ducha, propose l’une des meilleures sélections de bières artisanales polonaises de Gdańsk : les fûts changent régulièrement, avec une préférence pour les microbrasseries du nord de la Pologne. Demi-litre environ 16-22 PLN en 2026.

Browarnia Gdańsk (déjà citée plus haut, sur l’île des Greniers) est le brewpub le plus visible. Le porter mérite d’être goûté : sombre, riche, dans une tradition qui remonte au commerce de porter anglo-baltique de Gdańsk au XVIIIe siècle.

Bar pod Złotym Orlem, rue Piwna (l’une des plus anciennes rues de bars de la vieille ville), sert une cuisine polonaise simple avec une carte de bières et de vodkas fonctionnelle. Moins léché que les adresses du front de mer, il est proportionnellement moins cher. Plats principaux environ 30-45 PLN en 2026.

Cafés

La scène des cafés indépendants de Gdańsk se concentre dans les rues comprises entre la rue Długa et la place Dominicaine (plac Dominikański). Café Ferber et Café Kamienica, près du Marché long, sont des valeurs sûres pour un vrai café et un gâteau. Pour une longue séance de travail, le quartier de Wrzeszcz a des cafés mieux équipés, avec des places pensées pour les ordinateurs portables et les séjours prolongés.

Faire une visite gastronomique de Gdańsk

La vieille ville, le front de mer et l’île des Greniers de Gdańsk concentrent le meilleur des traditions culinaires de la ville dans une zone accessible à pied, ce qui se prête bien aux visites gastronomiques guidées. Les meilleures visites combinent une dégustation de poisson fumé à la Hala Targowa, une halte dans un restaurant du front de mer pour un żurek servi dans un pain, et une dégustation de Goldwasser, la liqueur à l’ambre, pour couvrir en deux à trois heures les influences baltique, polonaise et hanséatique de la culture culinaire de la ville. Réservez une visite gastronomique de Gdańsk avec un guide local qui explique pourquoi la cuisine de la ville est aussi distincte de celle de Varsovie que l’architecture du front de mer l’est des berges de la Vistule.


Plus sur Gdańsk

Préparer son voyage à Gdańsk

Vous préparez un voyage gourmand ? Rechercher des hôtels à Gdańsk.

Pour aller plus loin, lisez Gdańsk : manger et boire et les meilleurs restaurants de Gdańsk, et consultez la page d’accueil de la ville de Gdańsk pour le plan complet.

Planning to visit? Browse hotels in Gdansk, free cancellation on most bookings.

Frequently Asked Questions

Quelle cuisine fait la renommée de Gdańsk ?
Gdańsk est un port de la Baltique : le poisson frais et fumé, en particulier l'anguille fumée, le hareng et la morue, est au cœur de l'identité culinaire locale. La ville a aussi une forte tradition de liqueurs à l'ambre, des bars à bière artisanale et une ancienne culture de l'hydromel. Les classiques polonais comme les pierogi et le bigos se trouvent partout.
Combien coûte un repas à Gdańsk ?
Un plat principal dans un restaurant de gamme moyenne coûte environ 40-75 PLN en 2026. Un repas complet dans un bar mleczny (bar à lait) revient à environ 20-30 PLN. Le poisson fumé d'un stand de marché ou d'une épicerie fine coûte environ 15-30 PLN la portion. Gdańsk est en général moins chère que Varsovie et comparable à Cracovie.
Où manger au bord de l'eau à Gdańsk ?
Le quai de la Motława, entre la Porte Verte et la Grue (Żuraw), concentre le plus de restaurants en bord d'eau. La qualité varie : privilégiez les adresses qui affichent clairement leur carte et n'abordent pas les passants de façon insistante. L'île des Greniers (Wyspa Spichrzów), de l'autre côté de la rivière, compte des adresses plus récentes, de meilleure qualité à des prix un peu inférieurs à ceux de la zone touristique.
Y a-t-il un bon marché alimentaire à Gdańsk ?
Oui. La halle couverte Hala Targowa, près de la gare de Gdańsk Główny, est le principal marché quotidien pour les produits frais, la viande, le poisson, les fromages et les produits régionaux. La vieille ville accueille aussi des marchés extérieurs saisonniers en été.

Ready to explore?

Browse hundreds of tours and activities. Book securely with free cancellation on most options.

Browse on GetYourGuide →

Best price guaranteed: same price as booking direct. We earn a small commission at no extra cost to you.