L’offre d’hébergement de Toruń se concentre dans la vieille ville gothique et autour, où des bâtiments historiques ont été transformés en hôtels de charme et en pensions. La ville est assez petite pour que loger au centre mette tout à distance de marche, et les prix restent raisonnables par rapport aux grandes villes touristiques de Pologne.
Hôtels économiques et auberges de jeunesse
Hostel Toruń, dans le quartier de la vieille ville, propose des lits en dortoir et des chambres privées ; consultez les prix actuels sur Booking.com. L’emplacement est pratique pour le Rynek et la plupart des sites, et l’auberge est appréciée pour sa propreté et son ambiance conviviale.
Hotel Polonia, près de la vieille ville, date de la fin du XIXe siècle et a été entretenu plutôt que rénové, ce qui lui donne un côté un peu daté mais des prix raisonnables. C’est une solution de repli fiable si les adresses de charme sont complètes.
Pensjonat Pod Orłem propose un hébergement de type pension avec des chambres simples et propres et un emplacement central. Bon rapport qualité-prix pour une chambre privée près de la vieille ville.
Hôtels de milieu de gamme
Hotel Petite Fleur, rue Piekary dans la vieille ville, occupe une maison de ville historique soigneusement transformée pour conserver des éléments d’architecture gothique. Les chambres sont confortables et décorées individuellement ; certaines ont vue sur les ruelles de la vieille ville. C’est l’une des meilleures options de milieu de gamme du centre historique.
Hotel Kopernik, dans un emplacement central de la vieille ville, porte le nom du plus célèbre enfant de la ville et offre un hébergement de milieu de gamme solide avec un restaurant au rez-de-chaussée. Les chambres sont bien entretenues ; l’hôtel est apprécié de la clientèle d’affaires en milieu de semaine.
Hotel Bulwar se trouve sur le quai de la Vistule, juste sous les ruines du château, avec vue directe sur le fleuve. Les chambres côté Vistule valent le léger supplément : la vue sur le front de mer au crépuscule est l’une des meilleures vues d’hôtel de la ville.
Hotel Mercure Toruń est une option fiable d’une marque internationale, avec des standards constants et des équipements dont une salle de sport. Il se trouve un peu en dehors du cœur dense de la vieille ville, mais à courte distance à pied.
Hôtels de charme et haut de gamme
Hotel 1231 est l’hôtel le plus singulier de Toruń : son nom renvoie à l’année de l’arrivée des chevaliers teutoniques dans la région. Installé dans un ancien grenier près de la vieille ville, avec des murs de brique apparente et un décor néo-gothique, c’est celui qui a le plus fort sens du lieu de tous les hôtels de la ville. La qualité du petit-déjeuner est élevée et le restaurant sur place est l’un des meilleurs de la ville.
Hotel Copernicus (s’il fonctionne comme établissement de charme : confirmez la disponibilité) offre une autre option à l’intérieur historique, avec des chambres dans un bâtiment transformé de la vieille ville. À vérifier pour la disponibilité si l’Hotel 1231 est complet.
Nouvelle Ville et quartier de la gare
Si l’hébergement de la vieille ville est complet, le quartier de la Nouvelle Ville (Nowe Miasto), à courte distance à pied vers l’est, compte plusieurs pensions et petits hôtels à des prix légèrement inférieurs. Le quartier est résidentiel et calme, avec un accès facile à la zone gothique.
Loger près de la gare de Toruń Główny, sur la rive sud de la Vistule, offre des correspondances pratiques à l’arrivée mais oblige à traverser le pont pour atteindre la vieille ville, soit un trajet en bus ou en tramway d’environ 15 minutes. Les hôtels économiques de chaîne près de la gare sont proposés à partir d’environ 150 à 250 PLN / 35 à 58 € la nuit.
Conseils de réservation
Les tarifs de week-end à Toruń sont souvent inférieurs à ceux de la semaine dans les hôtels orientés affaires (comme le Mercure). Pour les adresses de charme de la vieille ville, les week-ends sont plus chargés en été. Les visiteurs qui combinent Toruń avec Gdańsk ou Varsovie peuvent trouver des circuits en Pologne qui incluent Toruń dans un itinéraire du nord ou du centre de la Pologne. Le petit-déjeuner est inclus dans les tarifs de nombreux hôtels de la vieille ville : à confirmer à la réservation. La taxe de séjour (opłata miejscowa), d’environ 2 à 3 PLN par personne et par nuit, est généralement ajoutée à l’enregistrement et n’apparaît pas sur les plateformes de réservation.
Rechercher des hôtels à Toruń sur Booking.com
Plus à Toruń
- Guide de Toruń - présentation, principales attractions et accès
- Que faire à Toruń - vieille ville, Copernic, fortifications et pain d’épices
- Que goûter à Toruń - pain d’épices piernik et restaurants de la vieille ville
- Budget en Pologne - Toruń est l’un des séjours en vieille ville les plus abordables de Pologne
- Château de Malbork - la forteresse teutonique à 90 minutes de train de Toruń
- Guide de Gdańsk - la prochaine ville naturelle d’un voyage dans le nord de la Pologne
- Circuler en Pologne - liaisons ferroviaires entre Toruń, Varsovie et Gdańsk