Два тижні - правильний термін, щоб побачити Польщу належним чином. Цей маршрут охоплює весь коридор із півночі на південь, від узбережжя Балтики до Татр, а також три міста, які пропускає більшість маршрутів на короткий термін: Торунь, Познань і Вроцлав. Кожне додає щось своє, а залізничні сполучення між ними прості. Для одноденних турів та екскурсій у кожній зупинці екскурсії по Польщі з гідом дозволяють бронювати активності місто за містом.
Коротко: цей 14-денний маршрут іде з півночі на південь від Варшави через Торунь, Гданськ, Познань і Вроцлав до Кракова й Татр, переважно потягом PKP.
| Деталь | Що варто знати |
|---|---|
| Ночі | Варшава 3, Торунь 1, Гданськ 3 (з поїздкою до Мальборка), Познань 1, Вроцлав 2, Краків 3; Закопане на 14-й день |
| Найдовші відрізки | Гданськ-Познань приблизно 3 год, від 59 PLN; Вроцлав-Краків приблизно 3 год 30 хв, від 59 PLN |
| Одноденні поїздки | Мальборк із Гданська, 35 хв в один бік, від 36 PLN туди й назад; Аушвіц із Кракова, автобус приблизно 1 год 30 хв в один бік, від 40 PLN туди й назад |
| Міжміський транспорт | приблизно 400-700 PLN з особи, станом на 2026 |
| Разом за 14 днів з особи | бюджетно 4 500-7 000 PLN; середній рівень 7 000-12 000 PLN, станом на 2026 |
Огляд маршруту
- Дні 1-3: Варшава
- День 4: потяг до Торуня (приблизно 2,5 години)
- День 4: Торунь
- День 5: потяг до Гданська (приблизно 2,5 години)
- Дні 5-6: Гданськ, Сопот і Гдиня
- День 7: одноденна поїздка до замку Мальборк із Гданська
- День 8: потяг до Познані (приблизно 3 години)
- День 8: Познань
- День 9: потяг до Вроцлава (приблизно 2,5 години)
- Дні 9-10: Вроцлав
- День 11: потяг до Кракова (приблизно 3,5 години)
- Дні 11-13: Краків, поїздка до Аушвіца
- День 14: автобус до Закопаного (приблизно 2 години)
- День 14: Закопане й Татри
Загальна вартість міжміського транспорту: приблизно 400-700 PLN (94-164 EUR) з особи.
Де зупинитися
Варшава (3 ночі)
- Бюджетно: Oki Doki Old Town Hostel
- Середній рівень: Hotel Bristol, Krakowskie Przedmiescie 42/44
- Преміум: Raffles Europejski
Шукати готелі у Варшаві на Booking.com
Торунь (1 ніч)
- Бюджетно: Hostel Tey, вул. Леґіонув, 24: приватні кімнати
- Середній рівень: Hotel Gotyk, вул. П’єкари, 20, у готичному купецькому будинку
- Преміум: Hotel Bulwar, Bulwar Filadelfijski 2, краєвиди на річку
Шукати готелі в Торуні на Booking.com
Гданськ (3 ночі, включно з поїздкою до Мальборка)
- Бюджетно: 3 City Hostel, вул. Гродзька, 21
- Середній рівень: Hotel Podewils, вул. Шафарня, 2
- Преміум: Hotel Gdansk, вул. Шафарня, 9
Шукати готелі в Гданську на Booking.com
Познань (1 ніч)
- Бюджетно: Poco Loco Hostel, вул. Таччака, 23
- Середній рівень: PURO Hotel Poznan, вул. Жидовська, 7, поруч зі Старим ринком
- Преміум: Hotel Bazar, вул. Марцінковського, 10, орієнтир Познані з 1841 року
Шукати готелі в Познані на Booking.com
Вроцлав (2 ночі)
- Бюджетно: Cinnamon Hostel, вул. Казімежа Великого, 67
- Середній рівень: Hotel & Art Stary Rynek, Rynek 31
- Преміум: The Granary, вул. Меннича, 24: від приблизно 900 PLN/ніч (211 EUR)
Шукати готелі у Вроцлаві на Booking.com
Краків (3 ночі)
- Бюджетно: Greg & Tom Hostel, вул. Павья, 12
- Середній рівень: Hotel Stary, вул. Щепанська, 5
- Преміум: Hotel Copernicus, вул. Каноніча, 16
Шукати готелі в Кракові на Booking.com
Дні 1-3: Варшава
День 1: Старе місто, Королівський замок, музей POLIN
Замкова площа й Королівський замок (приблизно 40 PLN/9 EUR, безкоштовно в середу). Пройдіться відбудованим Старим містом, відновленим із руїн після 1944 року, нині об’єктом ЮНЕСКО. Rynek Starego Miasta, Барбакан і міські мури.
Обід у Bar Mleczny Bambino, вул. Хожа, 1: повний обід приблизно 18-25 PLN (4-6 EUR).
Після обіду музей POLIN (приблизно 35 PLN/8 EUR, безкоштовно в четвер). Відведіть 2-3 години.
Вечеря в Zapiecek, Ринкова площа Старого міста: тарілки перогів від приблизно 28 PLN (7 EUR).
День 2: Королівський тракт, парк Лазенки, Вілянув
Пройдіть Королівським трактом на південь від Krakowskie Przedmiescie через Nowy Swiat до парку Лазенки. Палац на воді (приблизно 30 PLN/7 EUR). Продовжте до палацу у Вілянуві (приблизно 35 PLN/8 EUR): одних барокових садів досить, щоб їхати сюди.
Обід у Sazy Mazy, вул. Новий Світ, 19: сучасне польське бістро, основні страви від приблизно 35 PLN (8 EUR).
Вечір у районі Прага через Віслу: пройдіться вулицею Зомбковська (ul. Zabkowska), Музей неону (приблизно 20 PLN/5 EUR) та культурним комплексом Soho Factory.
День 3: Музей Варшавського повстання і вільний час
Музей Варшавського повстання на вул. Гжибовська, 79 надзвичайно докладно розповідає про повстання 1944 року: це один із найважливіших музеїв Польщі. Вхід приблизно 30 PLN (7 EUR), безкоштовно в неділю. Відведіть 2-3 години. Для екскурсії з гідом про воєнну історію Варшави перед візитом до музею екскурсії Варшавою з гідом охоплюють ключові місця Другої світової по всьому місту.
Вільний вечір для покупок на Новому Світі, відвідин Науково-освітнього центру імені Коперника (приблизно 37 PLN/9 EUR) або прогулянки садами на даху Університетської бібліотеки.
Вечеря в Kieliszki na Hozej, вул. Хожа, 25: закуски від приблизно 25-50 PLN (6-12 EUR).
День 4: Торунь
Готичний силует Торуня з іншого берега Вісли.
Ранок: потяг до Торуня
Потяг PKP з Warszawa Centralna до Torun Glowny: приблизно 2 години 30 хвилин, від 49 PLN (11 EUR).
Торунь - місце народження Миколая Коперника й одне з найкраще збережених середньовічних міст Польщі. Старе місто пережило війну майже неушкодженим.
Після обіду
Пройдіться Ринковою площею Старого міста (Rynek Staromiejski): готична ратуша в центрі розміщує Регіональний музей (приблизно 17 PLN/4 EUR). Підніміться на вежу заради панорами червоних дахів. Відвідайте Дім Коперника на вул. Коперника, 15/17 (приблизно 17 PLN/4 EUR): готичний купецький будинок з експонатами про життя астронома.
Пройдіться міськими мурами вздовж набережної, потім знайдіть Криву вежу: польську відповідь Пізі, що відхиляється від вертикалі майже на 1,5 метра.
Торунь славиться пряниками (pierniki). Купіть традиційні Katarzynki в будь-якій із крамниць на вул. Жеґарській або спробуйте майстер-клас із випікання пряників у Музеї пряників (приблизно 30 PLN/7 EUR, сеанси тривають 1 годину).
Вечеря
Поїжте в Manekin, Rynek Staromiejski 16: славиться величезними налисниками в стилі крепів із десятками начинок. Солоні й солодкі варіанти від приблизно 18-30 PLN (4-7 EUR).
Дні 5-6: Гданськ, Сопот і Гдиня
Куточок біля каналу в історичному центрі Гданська.
День 5: потяг до Гданська та Головне місто
Потяг PKP з Торуня до Gdansk Glowny: приблизно 2 години 30 хвилин, від 39 PLN (9 EUR).
Після обіду огляд Головного міста Гданська: Довга вулиця (ul. Dluga), Двір Артуса (приблизно 20 PLN/5 EUR), фонтан Нептуна та підйом на вежу церкви Св. Марії (приблизно 20 PLN/5 EUR за 400 сходинок). Пройдіться набережною річки Мотлава повз середньовічний Журавель.
Вечеря в Goldwasser, вул. Длуга, 22: балтійська тріска й традиційна гданська кухня, основні страви від приблизно 50-90 PLN (12-21 EUR).
День 6: Європейський центр «Солідарності» та Сопот
Ранок в Європейському центрі «Солідарності» (приблизно 35 PLN/8 EUR, безкоштовно в середу), визначальному музеї руху «Солідарність» і шляху Польщі з комунізму. Відведіть 2 години.
Після обіду потягом до Сопота (міська електричка SKM, 20 хвилин, 4,50 PLN/1 EUR). Пройдіться 515-метровим пірсом Molo (приблизно 10 PLN/2,30 EUR влітку) і пішохідною вулицею Монте-Кассіно. Продовжте електричкою SKM до Гдині (10 хвилин від Сопота, 3,50 PLN), щоб побачити музей еміграції в порту або музей вітрильника «Дар Поморжа» (приблизно 16 PLN/4 EUR).
Вечір назад у Гданську: вечеря в Czerwone Drzwi, вул. Півна, 52/53: дегустаційні меню від приблизно 180 PLN (42 EUR) з особи.
День 7: одноденна поїздка до замку Мальборк
Сядьте на потяг PKP з Gdansk Glowny до Malbork: приблизно 35 хвилин, від 18 PLN (4 EUR). Замок за 15 хвилин пішки від вокзалу.
Мальборк, найбільший цегляний замок у світі, - легка одноденна поїздка з Гданська.
Замок Мальборк - найбільший замок у світі за площею, колишня резиденція Тевтонського ордену. Комплекс включає Високий замок, Середній замок і Палац великого магістра. Вхід 80 PLN (близько 19 EUR) за повний Історичний маршрут з гідом або аудіогідом, або 35 PLN (близько 8 EUR) за маршрут територією замку, станом на 2026. Узимку (до 25 квітня 2027) Історичний маршрут працює 9:00-16:00 із вівторка до неділі, останній вхід о 12:45. Відведіть 3-4 години на повну екскурсію.
Обід у Gotycka, вул. Староцінська, 14 у Мальборку: польська домашня кухня поруч із замком, основні страви від приблизно 25-45 PLN (6-11 EUR).
Поверніться до Гданська післяобіднім потягом.
День 8: Познань
Купецькі будинки на Старому ринку Познані.
Ранок: потяг до Познані
Потяг PKP з Gdansk Glowny до Poznan Glowny: приблизно 3 години, від 59 PLN (14 EUR).
Після обіду
Stary Rynek (Старий ринок) Познані зосереджений навколо ренесансної ратуші. Щодня опівдні два механічні цапи б’ються рогами над годинником: традиція з XVI століття. Інтер’єр ратуші розміщує Музей історії Познані (приблизно 15 PLN/3,50 EUR).
Пройдіться до Імператорського замку (Zamek Cesarski): наймолодшого королівського замку в Європі, збудованого для кайзера Вільгельма II 1910 року. Інтер’єр приймає змінні виставки. Вхід приблизно 12 PLN (3 EUR).
Познань - найкраще місто Польщі для їжі. На обід спробуйте Pyra Bar, вул. Юзефа, 2: сучасні інтерпретації pyry z gzikiem (картопля з сиром кварк), візитівки міста. Від приблизно 20-35 PLN (5-8 EUR).
Вечір
Вечеря в Ratuszova, Stary Rynek 55: вишукана польська кухня з видом на площу. Основні страви від приблизно 55-95 PLN (13-22 EUR). Спробуйте печену качку з яблуками, познанську спеціальність.
Дні 9-10: Вроцлав
День 9: дорога і Старе місто
Потяг PKP з Познані до Wroclaw Glowny: приблизно 2 години 30 хвилин, від 35 PLN (8 EUR).
Після обіду на Rynek: ринкова площа Вроцлава оточена різнобарвними бюргерськими будинками й домінована готичною ратушею. Пошукайте бронзові фігурки гномів (понад 300 розсіяні містом). Пройдіться до Соляної площі (Plac Solny) і через університетський квартал.
Вечеря в Konspira, вул. Шевська, 7: ресторан у стилі комуністичної епохи, основні страви від приблизно 35-55 PLN (8-13 EUR).
День 10: Острів Собору та Зала Сторіччя
Ранкова прогулянка мостами до Ostrow Tumski (Острів Собору). Собор Св. Івана Хрестителя має оглядову вежу (приблизно 10 PLN/2,30 EUR). Рацлавицька панорама на вул. Пуркиньєго, 11 - 360-градусна картина битви висотою 15 метрів, приблизно 35 PLN (8 EUR).
Після обіду: трамвай до Зали Сторіччя (Hala Stulecia), купола з бетону 1913 року зі списку ЮНЕСКО. Мультимедійний фонтан поруч проводить безкоштовні шоу з травня до жовтня. Японський сад поруч (приблизно 15 PLN/3,50 EUR).
Обід у Bar Mleczny Mis, вул. Кузнича, 48: найкращий молочний бар Вроцлава. Пероги від 12 PLN (3 EUR).
Дні 11-13: Краків і Аушвіц
День 11: потяг до Кракова та Старе місто
Потяг PKP з Вроцлава до Krakow Glowny: приблизно 3 години 30 хвилин, від 59 PLN (14 EUR).
Після обіду у Старому місті Кракова: Rynek Glowny, базиліка Св. Марії (приблизно 20 PLN/5 EUR), Сукенниці та Вавельський замок (Державні покої 57 PLN/13 EUR). Ми докладно розповідаємо про Краків у нашому маршруті на 3 дні в Кракові.
День 12: поїздка до Аушвіц-Біркенау
Сядьте на автобус з автовокзалу Кракова до Освенцима (Аушвіц): приблизно 1,5 години, приблизно 20 PLN в один бік (4,50 EUR). Також організовані екскурсії з Кракова до Аушвіца включають транспорт приблизно за 130-180 PLN (30-42 EUR) з особи.
Вхід до Меморіалу Аушвіц-Біркенау безкоштовний, але з квітня до жовтня обов’язкова екскурсія з гідом (приблизно 150 PLN/35 EUR з особи). Бронюйте на visit.auschwitz.org заздалегідь: англомовні екскурсії влітку розпродуються за кілька тижнів. Візит триває приблизно 3,5-4 години (1,5 години в Аушвіц I, потім шатл до Біркенау на 1,5 години).
Це надзвичайно важливий візит. Одягніться належним чином і залиште достатньо часу.
Поверніться до Кракова автобусом (той самий маршрут, та сама ціна).
День 13: Казімеж і Величка
Ранок у Казімежі: Стара синагога (22 PLN/5 EUR), запіканки на Plac Nowy, фабрика Шиндлера (60 PLN/14 EUR, станом на 2026, бронюйте онлайн). Після обіду потягом до соляної шахти Величка (5 PLN, 25 хвилин): екскурсія Туристичним маршрутом 143-159 PLN (33-37 EUR).
Вечірній обхід перогарень: Pierogarnia Maly Krakow, Pierozki u Vincenta та Przystanek Pierogarnia. Подробиці дивіться в нашому маршруті на 3 дні в Кракові.
День 14: Закопане й Татри
Сядьте на FlixBus або мікроавтобус з Кракова до Закопаного: приблизно 2 години, від 15-30 PLN (3,50-7 EUR).
Пройдіть вул. Крупувки та спробуйте осципек (копчений овечий сир, приблизно 8-15 PLN). Фунікулером на Губалувку (туди й назад 37-49 PLN залежно від сезону, близько 9-12 EUR) заради панорами Татр.
Варіант походу після обіду: озеро Морське Око. Мікроавтобус із Закопаного до Palenica Bialczanska (приблизно 15-25 PLN в один бік, станом на 2026), потім 9 км пішки в кожен бік (приблизно 2 години). З 1 вересня 2026 року гужові вози проїжджають лише першу ділянку, до Водогжмоти Міцкевича.
Вечеря в Gazdowo Kuznia, вул. Крупувки, 1: кухня горян із живою народною музикою. Суп квасніца й осципек на грилі, основні страви від приблизно 35-65 PLN (8-15 EUR).
Підсумок щодо транспорту
| Маршрут | Вид | Тривалість | Вартість |
|---|---|---|---|
| Варшава → Торунь | потяг PKP | 2 год 30 хв | від 49 PLN (11 EUR) |
| Торунь → Гданськ | потяг PKP | 2 год 30 хв | від 39 PLN (9 EUR) |
| Гданськ → Мальборк (туди й назад) | потяг PKP | 35 хв в один бік | від 36 PLN туди й назад (8 EUR) |
| Гданськ → Познань | потяг PKP | 3 год | від 59 PLN (14 EUR) |
| Познань → Вроцлав | потяг PKP | 2 год 30 хв | від 35 PLN (8 EUR) |
| Вроцлав → Краків | потяг PKP | 3 год 30 хв | від 59 PLN (14 EUR) |
| Краків → Освенцим (туди й назад) | автобус | 1 год 30 хв в один бік | від 40 PLN туди й назад (9 EUR) |
| Краків → Закопане | автобус | 2 год | від 15 PLN (3,50 EUR) |
Усі ціни орієнтовні, станом на 2026. Бронюйте квитки PKP на intercity.pl. Щоб порівняти ціни потягів і автобусів різних операторів в одному пошуку, скористайтеся Omio.
Підсумок щоденного бюджету
| Категорія | Бюджетно | Середній рівень | Преміум |
|---|---|---|---|
| Житло (за ніч) | 55-130 PLN | 300-650 PLN | 500-1 400 PLN |
| Їжа (на день) | 60-80 PLN | 120-180 PLN | 250-400 PLN |
| Пам’ятки (на день) | 30-60 PLN | 60-100 PLN | 60-100 PLN |
| Транспорт (загалом) | 250-400 PLN | 400-700 PLN | 600-1 000 PLN |
| Разом за 14 днів (з особи) | 4 500-7 000 PLN | 7 000-12 000 PLN | 14 000-24 000 PLN |
Усі ціни орієнтовні, станом на 2026.
Путівники містами для цього маршруту
- Путівник Варшавою - повний огляд, готелі та ресторани
- Путівник Торунем - місце народження Коперника й готичне Старе місто
- Путівник Гданськом - Центр «Солідарності» та балтійська набережна
- Путівник Гдинею - Музей еміграції та модерністська архітектура
- Путівник Сопотом - балтійський курорт і найдовший дерев’яний пірс
- Путівник Познанню - Старий ринок і Острів Собору
- Путівник Вроцлавом - Ринкова площа, Острів Собору та гноми
- Путівник Краковом - повний огляд, готелі та ресторани
- Освенцим і Аушвіц - інформація для відвідувачів меморіалу
- Путівник Закопаним - Татри, канатні дороги й походи
Глибші путівники
- Замок Мальборк - повна історія та посібник для відвідувачів до 7-го дня
- Відвідини Аушвіц-Біркенау - чого очікувати, як бронювати й скільки часу відвести
- Трекінг у Татрах - повний посібник до 14-го дня в горах
- Маршрут на 3 дні в Кракові - розширте дні 11-13 в Кракові окремим планом
- Маршрут на 1 тиждень у Польщі - скорочена версія для коротших поїздок
- Пересування Польщею - усі потяги, автобуси й транспортні сполучення на цьому маршруті
- Бюджетний посібник по Польщі - чого очікувати щодо витрат за 14 ночей
Забронюйте поїздку
- Авіаквитки - Знайдіть найкращі тарифи до Польщі · путівник авіаквитками
- Туристичне страхування - Застрахуйтеся перед поїздкою · путівник страхуванням
- eSIM - Будьте на зв’язку з моменту прильоту · путівник eSIM
- Трансфери з аеропорту - Замовте трансфер із Варшави чи Кракова наперед
- Оренда авто - Порівняйте ціни різних постачальників · путівник орендою авто
- Екскурсії та активності - Перегляньте тури Польщею на GetYourGuide